Radweb has a feature where a user account may be denied permission to view private patient information. This is applied on Study manager, viewer, reports and even on handheld devices.

Contact us in case such a feature might be useful to you.

Note that it is not possible to hide patient information on attached documents (e.g order forms) or where such information is burnt into the image (eg some US images).