It is now possible to select a few images in a study and create a custom series composed of the selected images.

For more information: Link